I le FESPA o lenei tausaga, o se faʻaaliga taʻutaʻua i le lalolagi atoa mo le lolomiina ma faʻailoga, na feiloaʻi ai Henry mai le IECHO ma Amy Betta, o se sui o le Bitcom, o se paʻaga ua leva ona i ai mai le Czech Republic. O le Bitcom o se kamupani tufatufa lelei o masini lolomi numera ma le silia ma le 30 tausaga o lona poto masani i le alamanuia. I le taimi o le faʻatalanoaga, na aoteleina ai e Amy faiga tipi ma auaunaga a le IECHO i se upu e tasi: "Lelei atoatoa."
Tolu Sefulu Tausaga o Tomai Faapitoa: Mai Roland i le IECHO
Na faavaeina i le 1991 ma o loʻo i Prague, o le Bitcom o le kamupani faʻatau oloa aloaia a Czech mo masini lolomi Roland ma isi masini Roland. I le aluga o tausaga, ua fausia e le kamupani se faʻavae malosi o tagata faʻatau ma se talaaga lelei i le lolomiina numera. Na faamatala e Amy na taulaʻi muamua le Bitcom i masini lolomi inkjet a Roland, ma mulimuli ane faʻaopoopoina ni masini tipi laiti mai Graphtec e faʻafetaui ai manaʻoga autu o le faʻagasologa o le lolomiina pe a uma ona lolomiina.
I le tusa ma le ono pe fitu tausaga talu ai, a o faʻateleina le lauiloa o masini lomitusi UV flatbed, na amata ai e Bitcom ona ofoina atu masini lomitusi UV flatbed tetele i ana tagata faʻatau. Peitaʻi, na tulaʻi mai se luʻitau fou: sa manaʻomia e tagata faʻatau ni faiga tipi tetele ma maualuga le gafatia mo galuega pe a uma ona lolomi e pei o le tipiina o le contour ma le faʻauma. O a latou masini tipi laiti o loʻo iai nei ua le mafai ona toe tutusa.
“Ina ua amata ona faʻatau e a matou tagata faʻatau ni masini lomitusi UV flatbed tetele, sa matou manaʻomia vave ona sailia ni fofo e sili atu ona malolosi mo le tipiina,” o le tala lea a Amy. “O le taimi lena na amata ai ona matou suʻesuʻeina ni faiga tipi tetele ma amata ai la matou galulue faʻatasi ma le IECHO.”
O se Pa'aga Fa'amaonia: E silia ma le 20 Masini i le tele o Fa'asologa
Talu mai le amataga o le faiga faapaaga, ua silia ma le 20 faiga tipi IECHO ua faʻatau e Bitcom. E fuafua i le faʻaoga, ua faʻalauiloa e Bitcom le tele o faʻataʻitaʻiga i le maketi Czech, e aofia ai le faʻasologa o le BK, faʻasologa o le TK4, ma le BK3.
“E eseese manaʻoga o a matou tagata faʻatau – o nisi e manaʻomia le tipiina vave ma le saʻo o le numera, ae o isi e faʻamuamua le taugofie,” o le tala lea a Amy. “O le laina lautele o oloa a le IECHO e mafai ai ona matou faʻafetaui le masini saʻo mo tagata faʻatau taʻitasi. Pe o ie, faʻailoga, afifiina, poʻo mea faʻapipiʻi faʻapisinisi, ua ia i matou se fofo tipi ua saunia.”
O se tasi o tulaga lelei autū, e tusa ai ma le saunoaga a Amy, o le tele o meafaigaluega ma mea fa'aopoopo e ofoina mai e le IECHO. "A iai ni mana'oga fa'apitoa o se tagata fa'atau mo se faiga fa'atino, e mafai ona matou vave fuafuaina le suiga sili ona lelei mai le faletusi meafaigaluega a le IECHO ma fuafua le faiga atoa o le fa'agasologa o galuega pe a uma ona fa'atino."
"I OU TAFATAFA" - E Sili Atu Nai Lo se Anavatau
O le faaupuga fa'apisinisi a le IECHO, “I OU TAFATAFA” e sili atu nai lo na o se faaupuga - o se tautinoga ua fa'amaonia i le fa'atinoina. Ina ua fesiligia pe moni lava e vavalalata le IECHO i ana tagata fa'atau, sa tali atu Amy e aunoa ma se fa'atuai: “Ioe.”
I lona manatu, e le gata ina tuʻuina atu e le IECHO ni meafaigaluega, ae faʻapea foʻi ma le lagolago atoa - mai le filifilia ma le faʻatinoina o galuega i le fesoasoani i talosaga. I tausaga talu ai nei, ua faʻalauiloa mai ai foʻi e le IECHO ni faiga e tipi ai mo pisinisi amata, ma faʻaitiitia ai le faʻalavelave i le otometi mo pisinisi laiti ma feololo. O lenei mea e mafai ai e le Bitcom ona auauna atu i tagata uma mai faleoloa faʻailoga fou i kamupani gaosi oloa tetele.
“O lea ua mafai ona matou ofoina atu i a matou tagata faʻatau se faʻasologa tele o masini tipi,” o le tala lea a Amy. “O le mea tonu lava lea na matou faʻamoemoe i ai ina ua matou filifili e galulue faʻatasi ma le IECHO.”
Va'ai i Luma: Tuputupu A'e Fa'atasi
Ina ua fesiligia e uiga i ona faʻamoemoega mo le lumanaʻi o le IECHO, na tali atu Amy, “Ou te faʻamoemoe o le a faʻaauau pea le IECHO i le itu lava lea e tasi - faʻalauteleina le laina o oloa ma faʻaleleia atili pea le tautua. Ua uma ona e ausia le ufiufi atoatoa mai masini faʻapisinisi maualuluga i faiga amata, lea e maua ai e i matou le talitonuga tele i a matou faʻatauga.”
I le faaiuga o le faatalanoaga, na fesili atu ai Henry ia Amy e faamatala le auaunaga a le IECHO i se fuaiupu e tasi. Sa ataata o ia ma faapea mai, “Tasi le fuaiupu? Leai, na o le tasi le upu – Atoatoa.”
O lenā fa'amālō pu'upu'u ma le malosi o se molimau lea i le filosofia a le IECHO e fa'amuamua tagata fa'atau i tekinolosi. Mai Prague i le lalolagi atoa, o lo'o tumau pea le IECHO "I OU TAFATAFA" e fesoasoani i pa'aga e agai atu i le gaosiga atamai.
E uiga i le IECHO
O le IECHO o se taʻitaʻi i le lalolagi atoa i faiga tipi numera, e tuʻuina atu fofo tipi saʻo ma lelei mo faʻailoga, afifiina, ie, mea tuʻufaʻatasi, ma pisinisi i totonu o taʻavale. O oloa a le IECHO e aofia ai mea tipi mafolafola, mea tipi faʻapipiʻi, faiga fafaga otometi, ma polokalama lagolago. Faʻatasi ai ma le taʻiala a le manatu o le tautua "I LAU TAFATAFA", e fesoasoani le IECHO i tagata faʻatau i le lalolagi atoa e faʻaautomatika ma faʻaleleia a latou faiga gaosiga.
Taimi na lafoina ai: Me-28-2026